6/18
7:00起床→7:45早餐→8:35離島棧橋報到→9:30小浜島轉乘往幻之島浮潛船→參加幻の島 よくばりコース[預定:お魚畑(10:15着 11:30発)→幻の島(12:00着 13:00発)→アウトリーフ（13:30着 15:30発）] →洗完澡逛公設市場商店街→19:40メンガテー吃晚餐
早上固定七點起床，某翠快要起不來了，所以拖到7:45才去吃早餐。
飯店二樓的餐廳，此時客人不多，從我們進去到出來，只看到兩三位客人。
這裡是取餐區，左邊有白飯/稀飯/麵包，中間桌子有各式小菜，右邊有咖啡機/冰牛奶，右前方的消防栓旁邊，就是供房客免費使用的電腦。
飯、小菜、湯、飲料無限自取，中央是每人一份的主菜，等你坐定後廚房會直接送到餐桌上。
魚肉已去骨，吃來很方便，
蒸蛋還不錯吃，只是再去拿就沒了。(現在就不補貨了，那其他客人都幾點吃早餐啊)
吃完後拿行李就出發了，因為今晚沒有要移動，因此行李沒收拾，只是集中在某個角落，方便飯店人員整理房間。
到離島棧橋時已經8:35(規定是要8:30報到)，但船班是8:50，所以還來的及，2010/6/1~2010/9/30七天前預約打九折，因此幻の島 よくばりコース每人只花￥10,350。
今天幻之島行程的船票，總共有四聯，最左邊是客戶留存，
右邊第一聯是乘坐石垣港→小浜港定期船的船票，
第二聯是小浜港，乘坐幻之島觀光船的船票，
第三聯是幻之島上，換乘RIK號的船票。
還有很可愛的手繪圖示，怕客人找不到路，不過應該是彩色影印的啦。
去小浜島的定期船，型號和昨天往西表島的一樣，就拍一張算數。
到小浜島了，港口停泊一些帆船。
小浜島的港口也是很漂亮。
下船往前走右轉，就到往お魚畑的浮潛船囉，船長站在小浜島遊客中心前面，舉牌子標示客人的姓名。同時還有很多租車業者舉牌接客人。
浮潛船拍照。這是隔天補拍的，船長一樣，但船組員不同人。
浮潛船船上的裝備。
今天參加幻の島 よくばりコース行程只有四名客人，都是台灣人，而且另外兩名不會日語！還好翠懂日語，船長就跪坐在地上低頭：今天就拜託你當翻譯了。
船長和教練，很活潑開朗的年輕人。船長有問翠：最近台灣客人怎麼變這麼多，以前幾乎沒有。翠說現在有復興航空直飛台灣，船長說：「那我們也可以去玩啊 XD」
搭浮潛船出海囉。
和Ivy, Jingsui合照，她們昨天晚上才從台北飛來石垣島，今天是她們的第一個行程。
和船長和教練合照，還好現在有先拍，因為在幻之島和另一組客人換船，船組員就全部不一樣了。
此時船先開到某處海灘，先做浮潛訓練：
1.在海裡步行，藍白拖很容易漂走，走兩步就把拖鞋拿在手上。
2.穿上蛙鞋在海裡步行，要側身前進，不然很難走。
3.使用蛙鞋在海上打水前進。
打水這個我昨天不太會，只能前進少許，逆風就被吹到漂走了，今天教練抓我的腳模擬，船長示範給我看，忽然就開竅了，可以用蛙鞋逆風前進！但沒蛙鞋應該還是不會游啦…
練習完就開到お魚畑，準備下海了。
別家浮潛船，他們上下船只有樓梯。
翠要拍一張。我們的浮潛船有鐵網可以放下，可以先坐在海面上，再下海。
看到Nemo了。
這是海底的珊瑚礁碎片，可以試著折斷。
這是海蔘。
左邊的藍色小魚不好拍。
在お魚畑結束後，上船教練幫我和翠合照一張。
她還問翠「海蔘」的中文怎麼寫，拿筆記本請翠寫下來。
接近幻之島了，漲潮時會消失不見的島嶼。
在這裡我們和另組客人對調船隻，另組客人應該是參加幻の島 お魚畑コース的行程，上午幻之島，下午お魚畑，而我們是上午お魚畑，下午アウトリーフ。
和我們換船的客人很猛，有位老太太年紀超大，換船時船長還扶著她怕她摔倒。
船長則過來介紹這艘船的船長讓我們認識，原來下午幫我們服務的是哥哥，早上的船長是弟弟。
之後就踏上幻之島觀光囉，船長說餓了就回來，午餐是咖哩飯。
尾端已經浸在海水裡了。
風景不錯，海水真的很乾淨。
這半月形的內灣，波浪較小。
我們下午要搭的船，船上有設洗手間。
翠和幻之島來一張。
天氣是多雲，但沒下雨就謝天謝地了。
往前繼續走，走到幻之島的另一端去。
從這一端回頭瞭望另一端。
幻之島這一端有個地標。
兩人和幻之島合照。
兩邊的海水快要接在一起了。
這個貝殼蠻漂亮的。但當然不會帶回來囉，讓它留在當地就好。
最後和幻之島再拍一張。
這是今天的午餐，咖哩飯，對我來說有點辣，所以把白飯和料撿一撿，醬就沒有全部吃完。
午餐閒聊時，得知Ivy的行李也被航警翻出來檢查，而且護照裡面一樣有柬埔寨簽證，莫非是有針對特定國家簽證進行搜索嗎 @@
吃飽就出發往下午的アウトリーフ出發。
再拍一張幻之島。
下午的アウトリーフ。
超大的海蔘啦。
這種魚有小魚跟在旁邊清身體上的東西。
我在水底的樣子。
今天我把自己的相機背袋，頸鍊拆過來用，發現方便多了，上下船爬樓梯時，把相機塞到救生衣裡面，下海要拍再拿出來，不拍時再塞進去。只是海裡要收相機時，把救生衣掀開會有一股冷水跑進去，還蠻冷的。
這種魚不好拍，一接近就逃走，大型魚都很有警覺心，踢水接近就迅速逃開，後來要在遠方踢水，接近時停止踢水，用滑行的接近，牠比較不會立刻逃走。
一群魚不知在搶食什麼。
這一群魚在我漂過去的時候，就鳥獸散了。
很大的海蔘！
很大片的珊瑚礁。
好大群的魚。
還好今天有多付￥1,500參加比較貴的行程，アウトリーフ的魚真的很多，比早上的お魚畑還再多一點。
下午最後一次下水時，水忽冷忽熱，可能是洋流經過，所以魚特別多。
回程時Ivy問我們怎麼會曬傷，是安耐曬沒用嗎，我們是前兩天去溯溪、浮潛，累積到今天才曬傷啊。她們看起來似乎是沒曬傷。結果後天在機場碰面時，Ivy胸口一圈很紅很明顯，她說週四下午念完我們，晚上回飯店洗澡就發現曬傷了 XDDD
石垣港的燈塔。
翠和船長合照。
四個人合照。
我們和船長合照。
回飯店檢視一下兩腿背後，很紅快熟了。大腿是正常膚色，小腿是連續兩天浮潛的成果。
左右肩也有曬傷，划船曬大腿正面，浮潛曬大腿背面這樣。
白天的商店街。
南西樂園，西表島和小浜島都有設的渡假村，而石垣島有Club Med，這裡的渡假村還蠻多的。
回房間洗過澡後，早點出門先去逛公設市場吧，公設市場區域晚上七點就收攤了，前幾天都沒逛到。
路上的花。
公設市場附近地圖。
賣店裡面T恤的圖案，很有趣。竹富島和西表島-由布島都是牛車在拉人，偶爾也讓主人拉一下牛。
可愛的沖繩獅子。
這家賣店某些品項還算便宜，可以來此參考價格，不過公設市場附近賣名產的店也沒幾間，稍微比價一下就好了。
公設市場商店街。
這是第一條公設市場商店街，往後走可以找到平行的第二條商店街，和第一條相比就冷清很多，有幾間民宿就在第二條上面。
這就是第二條公設市場商店街，和第一條相比差很多。
右邊第一間是傳統藥局，翠進去找有沒有日曬後處理用的，顧店老太太推薦蘆薈露￥890，後來在藥妝店看到￥680，一整個搶很大。
不過我們在傳統藥局裡面逛時，在西表島同行的老太太發現我們，立刻衝進店裡跟我們打招呼，問了翠幾時要回台灣，我們回答週日回去，老太太再次交代我們「要元氣喔」，才揮手離開。
第二條商店街的民宿，記一下名字也許下次會用到。
這間是附近唯一較大型的書店，找不到就得去MaxValu機場店才有書局了。
離開公設市場商店街，往居酒屋移動，路上拿到好幾張傳單，看來居酒屋生意也不好做啊。
傳單寫晚上八點有三絃琴演奏。
傳單寫七點和九點各有一次三絃琴演奏。
當然我們都沒去，事先查好的居酒屋就吃不完了，當然不會去額外的店。
晚餐決定在メンガテー吃，這間的座位只有18席，是當地人才會光顧的小店。
牛肉定食是晚上八點前才有的，現在19:40，趕快入席吧。
這家店真的很小，只有兩個店員在顧，老闆炒菜都來不及了，另一個店員負責炒菜以外的所有事。
我們進去前只有兩組客人，一組年輕人約10人在聚餐，聊天談笑超大聲，女生喊 "卡哇伊" 連續5次這樣；另一組是兩位男客，年長的一直盯著電視，年輕的安靜坐著，彼此不聊天的，但他們離席時留下還有半瓶的泡盛，看來是熟客在店家存放酒。
本來要點生啤酒的，但翠有點感冒，換成水果酒好了，￥550。
石垣牛 餃子￥680，這個不錯吃。
餃子裡的牛肉好吃。
牛肉定食上桌了。
主菜是這個啦，真的很好吃！可說是今日推薦美食，牛肉嫩又多汁，超棒的。
定食附的生魚片，很普通。
石垣牛炙ラ刺し，石垣牛生魚片稍微烤過，就是擺盤好後用噴槍掃過表層，￥850。
說實在還不錯吃，和比純生魚片容易入口。
剛剛吃的那間メンガテー，在這間八重山麵店的斜對面。
店名：メンガテー
TEL：0980-82-8065
地址：沖縄県石垣市美崎町10-19
營業時間：17:00ぐらい（22:00なら確実）～翌3:00
定休日：日曜日＋不定休
介紹及地圖：食べログ：メンガテー
(出發前請再更新最新定休日)
晚上睡的不太好，因為曬傷的地方碰到床就會痛，半夢半醒間，整晚都聽到商店街高聲談笑的聲音，可以的話不要住靠商店街這側的房間。
日本人很喜歡蹲在店前面，不知道為什麼，第二天晚上看到三個日本女生在旅館前面喝酒抽煙聊天，第三天晚上看到一個日本男生在旅館前喝酒玩手機，而且3小時後他還是一個人在那裡 (有在玩手機應該沒喝醉)。
宿：
Hotel Peace Land ISHIGAKIJIMA (ホテル ピースランド石垣島)
〒907-0012沖縄県石垣市美崎町11-1 TEL：0980-82-0248
明日：Day5-小浜島、石垣島
7:00起床→7:45早餐→8:35離島棧橋報到→9:30小浜島轉乘往幻之島浮潛船→參加幻の島 よくばりコース[預定:お魚畑(10:15着 11:30発)→幻の島(12:00着 13:00発)→アウトリーフ（13:30着 15:30発）] →洗完澡逛公設市場商店街→19:40メンガテー吃晚餐
早上固定七點起床，某翠快要起不來了，所以拖到7:45才去吃早餐。
飯店二樓的餐廳，此時客人不多，從我們進去到出來，只看到兩三位客人。
這裡是取餐區，左邊有白飯/稀飯/麵包，中間桌子有各式小菜，右邊有咖啡機/冰牛奶，右前方的消防栓旁邊，就是供房客免費使用的電腦。
飯、小菜、湯、飲料無限自取，中央是每人一份的主菜，等你坐定後廚房會直接送到餐桌上。
魚肉已去骨，吃來很方便，
蒸蛋還不錯吃，只是再去拿就沒了。(現在就不補貨了，那其他客人都幾點吃早餐啊)
吃完後拿行李就出發了，因為今晚沒有要移動，因此行李沒收拾，只是集中在某個角落，方便飯店人員整理房間。
到離島棧橋時已經8:35(規定是要8:30報到)，但船班是8:50，所以還來的及，2010/6/1~2010/9/30七天前預約打九折，因此幻の島 よくばりコース每人只花￥10,350。
今天幻之島行程的船票，總共有四聯，最左邊是客戶留存，
右邊第一聯是乘坐石垣港→小浜港定期船的船票，
第二聯是小浜港，乘坐幻之島觀光船的船票，
第三聯是幻之島上，換乘RIK號的船票。
還有很可愛的手繪圖示，怕客人找不到路，不過應該是彩色影印的啦。
去小浜島的定期船，型號和昨天往西表島的一樣，就拍一張算數。
到小浜島了，港口停泊一些帆船。
小浜島的港口也是很漂亮。
下船往前走右轉，就到往お魚畑的浮潛船囉，船長站在小浜島遊客中心前面，舉牌子標示客人的姓名。同時還有很多租車業者舉牌接客人。
浮潛船拍照。這是隔天補拍的，船長一樣，但船組員不同人。
浮潛船船上的裝備。
今天參加幻の島 よくばりコース行程只有四名客人，都是台灣人，而且另外兩名不會日語！還好翠懂日語，船長就跪坐在地上低頭：今天就拜託你當翻譯了。
船長和教練，很活潑開朗的年輕人。船長有問翠：最近台灣客人怎麼變這麼多，以前幾乎沒有。翠說現在有復興航空直飛台灣，船長說：「那我們也可以去玩啊 XD」
搭浮潛船出海囉。
和Ivy, Jingsui合照，她們昨天晚上才從台北飛來石垣島，今天是她們的第一個行程。
和船長和教練合照，還好現在有先拍，因為在幻之島和另一組客人換船，船組員就全部不一樣了。
此時船先開到某處海灘，先做浮潛訓練：
1.在海裡步行，藍白拖很容易漂走，走兩步就把拖鞋拿在手上。
2.穿上蛙鞋在海裡步行，要側身前進，不然很難走。
3.使用蛙鞋在海上打水前進。
打水這個我昨天不太會，只能前進少許，逆風就被吹到漂走了，今天教練抓我的腳模擬，船長示範給我看，忽然就開竅了，可以用蛙鞋逆風前進！但沒蛙鞋應該還是不會游啦…
練習完就開到お魚畑，準備下海了。
別家浮潛船，他們上下船只有樓梯。
翠要拍一張。我們的浮潛船有鐵網可以放下，可以先坐在海面上，再下海。
看到Nemo了。
這是海底的珊瑚礁碎片，可以試著折斷。
這是海蔘。
左邊的藍色小魚不好拍。
在お魚畑結束後，上船教練幫我和翠合照一張。
她還問翠「海蔘」的中文怎麼寫，拿筆記本請翠寫下來。
接近幻之島了，漲潮時會消失不見的島嶼。
在這裡我們和另組客人對調船隻，另組客人應該是參加幻の島 お魚畑コース的行程，上午幻之島，下午お魚畑，而我們是上午お魚畑，下午アウトリーフ。
和我們換船的客人很猛，有位老太太年紀超大，換船時船長還扶著她怕她摔倒。
船長則過來介紹這艘船的船長讓我們認識，原來下午幫我們服務的是哥哥，早上的船長是弟弟。
之後就踏上幻之島觀光囉，船長說餓了就回來，午餐是咖哩飯。
尾端已經浸在海水裡了。
風景不錯，海水真的很乾淨。
這半月形的內灣，波浪較小。
我們下午要搭的船，船上有設洗手間。
翠和幻之島來一張。
天氣是多雲，但沒下雨就謝天謝地了。
往前繼續走，走到幻之島的另一端去。
從這一端回頭瞭望另一端。
幻之島這一端有個地標。
兩人和幻之島合照。
兩邊的海水快要接在一起了。
這個貝殼蠻漂亮的。但當然不會帶回來囉，讓它留在當地就好。
最後和幻之島再拍一張。
這是今天的午餐，咖哩飯，對我來說有點辣，所以把白飯和料撿一撿，醬就沒有全部吃完。
午餐閒聊時，得知Ivy的行李也被航警翻出來檢查，而且護照裡面一樣有柬埔寨簽證，莫非是有針對特定國家簽證進行搜索嗎 @@
吃飽就出發往下午的アウトリーフ出發。
再拍一張幻之島。
下午的アウトリーフ。
超大的海蔘啦。
這種魚有小魚跟在旁邊清身體上的東西。
我在水底的樣子。
今天我把自己的相機背袋，頸鍊拆過來用，發現方便多了，上下船爬樓梯時，把相機塞到救生衣裡面，下海要拍再拿出來，不拍時再塞進去。只是海裡要收相機時，把救生衣掀開會有一股冷水跑進去，還蠻冷的。
這種魚不好拍，一接近就逃走，大型魚都很有警覺心，踢水接近就迅速逃開，後來要在遠方踢水，接近時停止踢水，用滑行的接近，牠比較不會立刻逃走。
一群魚不知在搶食什麼。
這一群魚在我漂過去的時候，就鳥獸散了。
很大的海蔘！
很大片的珊瑚礁。
好大群的魚。
還好今天有多付￥1,500參加比較貴的行程，アウトリーフ的魚真的很多，比早上的お魚畑還再多一點。
下午最後一次下水時，水忽冷忽熱，可能是洋流經過，所以魚特別多。
回程時Ivy問我們怎麼會曬傷，是安耐曬沒用嗎，我們是前兩天去溯溪、浮潛，累積到今天才曬傷啊。她們看起來似乎是沒曬傷。結果後天在機場碰面時，Ivy胸口一圈很紅很明顯，她說週四下午念完我們，晚上回飯店洗澡就發現曬傷了 XDDD
石垣港的燈塔。
翠和船長合照。
四個人合照。
我們和船長合照。
回飯店檢視一下兩腿背後，很紅快熟了。大腿是正常膚色，小腿是連續兩天浮潛的成果。
左右肩也有曬傷，划船曬大腿正面，浮潛曬大腿背面這樣。
白天的商店街。
南西樂園，西表島和小浜島都有設的渡假村，而石垣島有Club Med，這裡的渡假村還蠻多的。
回房間洗過澡後，早點出門先去逛公設市場吧，公設市場區域晚上七點就收攤了，前幾天都沒逛到。
路上的花。
公設市場附近地圖。
賣店裡面T恤的圖案，很有趣。竹富島和西表島-由布島都是牛車在拉人，偶爾也讓主人拉一下牛。
可愛的沖繩獅子。
這家賣店某些品項還算便宜，可以來此參考價格，不過公設市場附近賣名產的店也沒幾間，稍微比價一下就好了。
公設市場商店街。
這是第一條公設市場商店街，往後走可以找到平行的第二條商店街，和第一條相比就冷清很多，有幾間民宿就在第二條上面。
這就是第二條公設市場商店街，和第一條相比差很多。
右邊第一間是傳統藥局，翠進去找有沒有日曬後處理用的，顧店老太太推薦蘆薈露￥890，後來在藥妝店看到￥680，一整個搶很大。
不過我們在傳統藥局裡面逛時，在西表島同行的老太太發現我們，立刻衝進店裡跟我們打招呼，問了翠幾時要回台灣，我們回答週日回去，老太太再次交代我們「要元氣喔」，才揮手離開。
第二條商店街的民宿，記一下名字也許下次會用到。
這間是附近唯一較大型的書店，找不到就得去MaxValu機場店才有書局了。
離開公設市場商店街，往居酒屋移動，路上拿到好幾張傳單，看來居酒屋生意也不好做啊。
傳單寫晚上八點有三絃琴演奏。
傳單寫七點和九點各有一次三絃琴演奏。
當然我們都沒去，事先查好的居酒屋就吃不完了，當然不會去額外的店。
晚餐決定在メンガテー吃，這間的座位只有18席，是當地人才會光顧的小店。
牛肉定食是晚上八點前才有的，現在19:40，趕快入席吧。
這家店真的很小，只有兩個店員在顧，老闆炒菜都來不及了，另一個店員負責炒菜以外的所有事。
我們進去前只有兩組客人，一組年輕人約10人在聚餐，聊天談笑超大聲，女生喊 "卡哇伊" 連續5次這樣；另一組是兩位男客，年長的一直盯著電視，年輕的安靜坐著，彼此不聊天的，但他們離席時留下還有半瓶的泡盛，看來是熟客在店家存放酒。
本來要點生啤酒的，但翠有點感冒，換成水果酒好了，￥550。
石垣牛 餃子￥680，這個不錯吃。
餃子裡的牛肉好吃。
牛肉定食上桌了。
主菜是這個啦，真的很好吃！可說是今日推薦美食，牛肉嫩又多汁，超棒的。
定食附的生魚片，很普通。
石垣牛炙ラ刺し，石垣牛生魚片稍微烤過，就是擺盤好後用噴槍掃過表層，￥850。
說實在還不錯吃，和比純生魚片容易入口。
剛剛吃的那間メンガテー，在這間八重山麵店的斜對面。
店名：メンガテー
TEL：0980-82-8065
地址：沖縄県石垣市美崎町10-19
營業時間：17:00ぐらい（22:00なら確実）～翌3:00
定休日：日曜日＋不定休
介紹及地圖：食べログ：メンガテー
(出發前請再更新最新定休日)
晚上睡的不太好，因為曬傷的地方碰到床就會痛，半夢半醒間，整晚都聽到商店街高聲談笑的聲音，可以的話不要住靠商店街這側的房間。
日本人很喜歡蹲在店前面，不知道為什麼，第二天晚上看到三個日本女生在旅館前面喝酒抽煙聊天，第三天晚上看到一個日本男生在旅館前喝酒玩手機，而且3小時後他還是一個人在那裡 (有在玩手機應該沒喝醉)。
宿：
Hotel Peace Land ISHIGAKIJIMA (ホテル ピースランド石垣島)
〒907-0012沖縄県石垣市美崎町11-1 TEL：0980-82-0248
明日：Day5-小浜島、石垣島
全站熱搜
留言列表
美味食記 (5)
